In het voorjaar van 1946 komt Herman over vanuit Amerika. Hij is erg geschokt door de gebeurtenissen. De post werkte nog niet zoals nu en zo kreeg hij eerst een brief van tante Hanna waarin ze vertelde over de begrafenis van Hendrik Jan. Pas later kreeg hij de rouwkaart. Dat schokte hem.
Toen mama in 1979 overleed hebben we ’s nachts Herman en Nettie nog gebeld om te vertellen dat Coba gestorven was.
In het midden achter opa en opoe staat Herman naast mama. De baby is dan nog niet geboren. Ik krijg altijd een vreemd en verdrietig gevoel wanneer ik naar deze foto kijk.
Er worden dat jaar nog twee kinderen geboren in de familie. Bij tante Heintje en oom Koos in De Steeg wordt een Hendrik Jan geboren en in Iowa bij oom Herman en tante Nettie Henry.
In spring 1946 Herman came over from Iowa. He is shocked by what has happened. The letters didn’t go as fast as now and at first they’ve got a letter from tante Hanna- by airmail- who told about the funeral of Hendrik Jan and weeks later Herman and Nettie recieved the death anouncement.
When mama died in 1979 I remember that we phoned Herman and Nettie immediately.
In the middle behind opa and opoe Herman is standing next to mama. The baby isn’t born then. I always get a strange sad feeling when I look at this picture.
That first year two more children were born in our family. In De Steeg a boy Hendrik Jan was born and in Iowa a boy too: Henry
Wil je weten of ik ze allemaal nog ken? Hier gaat ie dan:
Van l. naar r. Koos, Mies, Gijs, Heintje, Jo, Gerrit, Hendrik Jan, Hanna, Coba, Herman, Annie, Bram, Jantje, Dika, Jan en Hendrik
En vooraan Johan en Dientje