We maakten verder een uitstapje door de heuvels richting Beauly, een wat chiquer stadje dan we tot nu toe gezien hebben. Daar hebben Wim en ik een flinke pot tea for two besteld. Rick wilde tot nu toe nog steeds niet aan de thee, wat we ook zeiden over die lekkere Engelse thee. Voor hem werd het steeds americano zoals hier de zwarte koffie genoemd wordt. Maar toen wij ieder twee koppen op hadden, bleef er nog een flinke kop over in de theepot. Wim maakte die voor hem op smaak met suiker en een scheutje melk. En … warempel hij wilde het toch een keer proberen en je ziet het……
[i]In the afternoon we went to Beauly and Wim and I had an awfully nice pot of tea. Rick always prefers to have a coffee, but… we had enough and gave Rick a try with the last cup with milk and sugar like an really english cup of tea used to be.
And look what happened….[/i]