Hetty Site

Buurman Jans….

De klus geklaard.

Er klinkt een onheilspellend gekakel vanuit de kippenren. Nu zal ik misschien een kip redden. Ik erheen… maar kan niets aparts ontdekken. Ik klap eens in de handen om te zien of er een roofvogel wegvliegt, maar niets… helemaal niets bijzonders te zien. Dan kom ik Wim tegen….. ‘Die verrekte broene kippe… dat zit weer broeds te wean… daor he’w niks an… den geet vot… ik belle Jans ‘. Dus daarom was de kippenfamilie van streek. Wim had met geweld zo’n kriel van het nest af gejaagd. ‘Zaten er eieren onder dan?’ Wim laat me er drie zien. Die kunnen niet ouder zijn dan een dag.
Enfin… hij belt Jans en die zal morgen om 9 uur de kip komen vangen en meenemen. Buurman Jans weet altijd raad en schudt wel eens z’n wijze hoofd als hij weer eens op moet draven voor een kippenprobleem. We zullen het hem niet meer aan doen om een grote haan te moeten vangen en slachten. Daar is hij al eens met bebloed gezicht en handen vanaf gekomen. Nu zorgen we wel dat ze wat kleiner zijn als we ze brengen. Sinds de truc met de hondenbench vangen we ze wel zelf maar als Jans ze loslaat in het “zwienenhok’en later weer moet vangen is dat een spektakel want die voelen al aan dat er niet veel leuks staat te gebeuren.
Vanmorgen gaat hij de kippen voeren… loopt de bewuste kip gewoon bij de anderen in de ren. Jans hoeft niet te komen.

Dacht ik…. Binnen een kwartier zat de dame weer op haar nest en was niet meer in beweging te krijgen. Zonet kwam buurman Jans. Met een speciale greep pakte hij de kip op en die ging in de jutezak. Eerst maar een kop koffie en bijpraten…
Ik denk dat die kip straks in hun grote kippenhok gewoon doorgaat met broeden.

[i]An anxious noise came out of the hen run. I went quickly to the chickens but couldn’t see any suspicous subject. No praybird to see. Then Wim is coming very angry:’That terrible brown hen.. is sitting on eggs again.. twice this year.. I don’t want more chickens… she has to go… I will phone neighbour Jans’. That’s why the chicken family was upset. Wim had chased the sitting hen from her nest.
Enfin he phoned neighbour Jans. He would come tomorrow morning… early. Jans, a farmer, always knows what to do. Sometimes he is shaking his head when we ask him to come when we have problems with our chickens. Once he got our big cock, we had more of them and they were going to fight. We catched him in our dog bench and Wim brought him to neighbour Jans to slaughter him. At first Jans put him in a pig sty, but when he tried to catch him… wasn’t easy. The cock could guess what was going to happen and it cost Jans scratches on head and hands.
This morning Wim was feeding the chickens and the sitting hen was away from the nest. No need to come for Jans…

I thought…. But within a quarter of an hour the hen was back on her nest and didn’t move again.
Just neighbour Jans came. With a special grip he took the hen and put her in a bag to take her home.
But first… a cup of coffee and a chat.
I think she will go on with sitting in neighbours larger hen house.
[/i]