Hetty Site

Het was een dag om in een lijstje te zetten.

Hoewel ik er dit jaar niet zo tegen op zag om jarig te zijn, blijft het een spannende bezigheid.
Ik heb wel eens een verjaardag overgeslagen wanneer we op vakantie zijn, maar ja…. je blijft wel jarig. Ik vier het nu in kleine kring en ik heb het geweldig naar de zin gehad. Overdag een vriendin, een buurvrouw, Ben en Niesje en de kleinkinderen. Het was immers woensdagmiddag. En tegen de avond had Wim de pan met de echte van der Kolknassi klaar. Vanaf het moment dat de jongens met aanhang vanuit hun werk ook arriveerden moest ik verplicht blijven zitten. Heerlijk! De blender die ik wel graag wilde hebben om allerlei lekkere smoothies en shakes te kunnen maken hadden we samen al gekocht.
Ik heb een zee van bloemen, lekkere bodylotion en bonnen om te besteden. Ik had van Mark en Jennifer een speciale bon gekregen van een Artistshop om verf of een doek te kopen. Vreemd bedrag stond er op €39,95. Ik vroeg Mark of hij daar een bedoeling mee had gehad. "Stond er soms een mooi doek voor dat bedrag in die shop van onze Kapitein Nemo"? -Zo wordt hij nl ,door zijn stoere uiterlijk en het feit dat de winkel voor kunstenaarsbenodigdheden in de Kapitein Nemostraat gevestigd is, liefkozend genoemd door onze schildersgroep.- ”Nee hoor”, zei Mark. ”Maar die man moest het bedrag voluit op de bon schrijven en dit wilde ik hem wel even zien doen. Veertig was een makkie geweest".
Tot slot kwam ook zus Diny met Ben vanuit de Achterhoek. Met hen hebben we de avond uitgezeten en plannen gemaakt voor ons tripje in oktober naar Schotland en wie weet….?
Als we gezond mogen blijven nog eens samen op familiebezoek naar de USA? Nee… door al deze bezoekjes en kaarten en telefoontjes ben ik steeds weer blij verrast. Voor ik het bed indook keek ik nog even de mail na en tot mijn verrassing zag ik dat er een speciale mail van Curtis en Berdena was uit Minneapolis.
Al met al….. ik heb ervan genoten!
Dank jullie wel allemaal!

foto: made by Jennifer

Most of the years I’m a bit stressed when my birthday is coming. Sometimes we were on holiday but… it’s still your birthday. Now I’m celebrating within a small group of my family.
So that day a dear friend and a neighbour came by, Robin and Eva in the afternoon and Ben and Niesje from Hattem were in time. Ben has got his new hip and doesn’t work yet. When the evening came the boys and daughters in law came along straight out of their work . Wim had cooked a large pan with the only special van der Kolk nassi. When the boys were there I was only allowed to sit down. Wonderful. I,ve got a blender to make shakes and smoothies and a lot of flowers, bodylotion and vouchers to use in several stores. I’ve got a voucher from my favourite artist shop with €39,95 on it and I asked :”Why that amount, why € 39,95 “? O… Mark answered, that’s because he had to write it down in characters and I enjoyed it to see that writing done in stead of only forty”. Ha!
In the evening Ben and Diny came over from Eefde and stayed that entire evening and we made plans for our little trip in oktober to Scotland and who knows…..? When we might be as healthy as now we might go to the USA on a family visit when they would like to have us there for a couple of days. I felt surprised by all these visits, telephonecalls and cards and I ‘m very happy with it. Before we jumped into our bed I checked my mail and saw there was a special mail from Curtis and Berdena from Minneapolis with birthday congratulations. It was a great day!
Thanks to all of you……. I’ve enjoyed it very much!