‘Jullie leveren niks op’, zei de conducteur lachend toen hij gisteren onze kaartjes in de trein controleerde. Het gebeurt niet vaak dat we alleen met beide kleinkinderen op stap zijn. Ons Beeld en Geluid uitstapje van vorige week leek hun ook wel wat. Wij konden opnieuw een paar vrij reizenkaartjes gebruiken en met een paar meereiskaartjes van de NS voor hen, alleen geldig in augustus, was het reizen in elk geval goedkoop. We hadden vorige week een vooruitziende blik en hadden bij de ingang van het Museum Beeld en Geluid een nieuwe Museumjaarkaart aangeschaft. Dat scheelde ook al weer. Opnieuw was ik blij met de eerste klas in de trein. Wij konden ruim zitten. De rest stond als sardientjes in blik opgepropt tussen Zwolle en Amersfoort. Op een gegeven moment kwam een aardige conducteur een paar vriendinnen, die het wat verderop benauwd hadden gekregen, in onze coupé afleveren omdat hier nog twee vrije plaatsen waren. Het is net of iedereen in deze tijd nog even een dagje naar Amsterdam wil.
Nou… Museum Beeld en Geluid was wel aan onze twee besteed. Met z’n tweeën gingen ze alle bijzonderheden af. Tussendoor spraken we in het café beneden af om te eten en te drinken. Tegen drie uur verzamelden we weer en Wim stelde voor om nog even naar Schiphol te gaan. Vliegtuigen kijken is altijd al een hobby van hem geweest net als van onze jongens. En Robin is al net zo. Eenmaal aangekomen gingen we naar het Panoramadek. ‘Wat gaan we daar doen?’, vroeg Eva. Vliegtuigen kijken was niet bij haar opgekomen. Da’s nou het verschil met jongens. Maar toen we er eenmaal stonden was ze net zo enthousiast over wat er te zien was. De Vlaamse frieten gingen er ook wel in en met een tijdschrift voor de terugweg stapten we in de intercity naar Zwolle. En ja…… net voor de voetbal op tv waren we allemaal weer thuis.
Yesterday we went to the Museum Beeld en Geluid in Hilversum again and this time with our grandchildren Robin and Eva, both 13. They loved it to see and try out a lot of things about tv and film. And then we went to Schiphol to have a look on the Panoramadeck and enjoyed the delicious Flamish patates frites at the airport. We all enjoyed looking at the planes from different countries.
Just before the soccer started on tv -Ben Fica – FC Twente( = nl)- we were at home. Ben Fica won.