Hetty Site

Kleintjes worden…

‘Zie ik je vanavond nog?’ De jongelui overleggen even waar ze ’s avonds heen zullen gaan. Eva is jarig geweest en vanavond gaat ze met haar vrienden en vriendinnen Emmen in. Als je 17 bent is dat een logische besteding van de zaterdagavond. Zo leuk om te zien dat je als volwassenen met elkaar kunt praten. Wat gaat de tijd snel. We halen nog herinneringen op aan de tijd dat ze samen regelmatig bij ons waren. In elk geval elke woensdagmiddag als we ze beiden uit school haalden en de rest van de dag met spelletjes, spelen met de honden, gras maaien, knutselen of een theater- of museumbezoekje doorbrachten. En wat hebben we een leuke dagjes uit met ze gehad.
Nu Robin en Eva wat ouder zijn zien we ze niet zo vaak meer, maar een eenmaal opgebouwde band die blijft altijd.
En ja hoor, ze wilden best even samen poseren voor me.

[i]Our grandchildren Robin and Eva. It was Eva’s birthday, sweet seventeen. Robin will be 17 the 30th of May. They are so grown up now and we have memories about former times when they used to be with us every wednesday afternoon.[/i]