Hetty Site

Koffie op het land

Even rust voor de boer èn de paarden. Voor koffie drinken naar huis was meestal geen tijd. Dus werd er tijdens het werk vaak de koffie naar het land gebracht. Hier is Gerrit Voortman aan de koffie met een nog héél jonge Anton.
Het paard heeft een veulen en dat werd dan maar meegenomen aan een touw. Het liep zo met de moeder mee en af en toe kon het dan bij haar drinken. Ik vind het een heel mooi en typerend plaatje.

A bit of rest for farmer ànd horses. here you see Gerrit Voortman with a very young Anton.
One of the horses has a fowl which has to walk with her mother all the time so she can have her milk now and then.