Hetty Site

Met opa

Is het lopen even te lastig? Opa is er… Hier zijn we in Hessen in een Naturfreundenhaus van het Nivon op de Meissner. Samen met pa en mama vieren we er een vakantie. Gerhard en Rick zijn mee en Ben en Diny passen op de Boomgaard èn op Mark.
Het is de bedoeling dat je allemaal op z’n tijd een handje uitsteekt. Tafels afruimen en afwassen is meer een klus voor de dames. Pa is een ochtendmens en elke morgen veegt hij het terras aan. Vaste prik! Der Bauer aus Holland wordt hier erg gewaardeerd. Pa wil natuurlijk meteen contact met de boeren hier in de buurt. Hij benijdt ze niet met al die berghellingen. We worden hartelijk ontvangen bij een boer in het dorpje Hausen die we ontmoet hebben vlakbij het Meissnerhaus waar hij aan het hooien is. Pa wil er nog eens heen, dit keer met moeder Coba en na het avondeten gaan ze via het wandelpad de berg af. Maar om half 10 zijn die twee nog niet terug en wij denken al dat ze in het donker verdwaald zijn. De jongens liggen allang in bed en Wim en ik gaan op onderzoek uit. We komen ze tegen langs de asfaltweg naar beneden. De weg voor hen bergopwaarts vanuit Hausen was wat tegen gevallen. Maar wat zijn we opgelucht dat ze terug zijn.

[i]Is walking a bit difficult… opa is there. On our holiday in Hessen the first thing pa did was to have a chat with a farmer. We all were invited at the farm. He loved it but he was very glad we didn’t have such hills in Holland for farming.[/i]