Het is nu duidelijk dat Curtis en Berdena in elk geval dit jaar niet naar Nederland komen. Ze zijn dit jaar nl 50 jaar getrouwd en willen daar een gezamenlijk familieuitje van maken. Dat zal nog heel wat voeten in aarde hebben in verband met de vakantieperiodes van iedereen. Jammer maar in elk geval hebben we iets om naar uit te kijken want de planning is slechts één jaar verschoven.
Het geeft ons wel de vrijheid om onze eigen plannen te maken.
Dit jaar heeft Rick zin om met ons mee te gaan. Schotland lijkt hem ook wel eens wat. Dat wordt dan wel weer een tentje naast de caravan. Daarom plannen we de vakantie al half augustus. De boot is besproken en eveneens de vlucht van Rick terug. Ik heb uitgerekend dat we na 2,5 week ergens ten noorden van Glasgow zitten. Easy Jet zal hem in een rechtsreekse vlucht van daar weer naar Schiphol brengen. Wij hebben dan nog een dag of 10 om langzaam langs onze favoriete plekken af te zakken naar Newcastle.
Ben en Niesje hebben zich weer zonder moeite laten strikken om hier de oppas te verzorgen. Buurvrouw Wielens verheugt zich er op. En ik denk dat Frank, Tim en Daan zich ook wel laten zien, want Niesje weet waar kinderen gek op zijn.
[i]New Plans
Now we know for sure we won’t have guests from the USA this year- it’s a pity- we can make our own arrangements. It was good to hear we’ll see some of them next year.
Great Britain and especially Scotland are our favourites. So we made plans for it. Rick will join us this year and we will leave by ferry on the 18th of August from IJmuiden to Newcastle. So we are close to Scotland. We are going by caravan and Rick will sleep in a tent. I really like Edinborough, the Highlands, the lochs and the rough West coast. We’ve already seen a lot throughout the years, so it will be like coming home. After 16 days Rick will catch a flight from Glasgow to Amsterdam for his way home and we will have a 10 days more to go south to the Lake district and Yorkshire which we even like to visit. During those weeks Ben and Niesje will take care of home, garden and animals. So our old neighbour Wolterdien is delighted to see them as much as the neighbourboys Frank, Tim and Daan while Ben and Niesje know what children like.
[/i]