Hetty Site

The Wild Cattle of Chillingham

Er zijn nog twee stellen dezelfde weg door de weilanden gelopen naar het verzamelpunt en om drie uur komt de warden aanrijden. Hij gaat er op zijn gemak voor staan bij het hek waar een deel van de kudde te bewonderen is. Hij vertelt ons over deze wild cattle die nog puur natuur is en niet verwant aan welke koe in de wereld dan ook.
700 jaar geleden heeft de Duke van Chillingham een muur laten bouwen om een groot stuk van zijn terrein om allerlei soorten wild op zijn land te houden voor de jacht. In die tijd werd er ook veel vee gestolen, zowel door de Schotten net als ook andersom wel gebeurde. Die wilde koeien zijn er altijd gebleven. Er wordt op geen enkele manier ingegrepen in de natuur. Alleen bij veel sneeuw worden wat balen hooi gebracht. De kudde houdt zichzelf in stand, hoewel er na de winter van 1947 maar 17 stuks over waren. Nu zijn het er 79. Er is altijd één grote stier die het voor het zeggen heeft en alle dekkingen verricht. Dat is meestal gedurende een jaar of drie. Dan wordt het overgenomen door degene die dan het sterkste is. Want er wordt wat afgevochten door die mannetjes. Als een kalf geboren wordt in afzondering, brengt de moeder die pas na een twee weken terug bij de kudde. De vaderstier beslist of de kleine sterk genoeg is. Als de kleine goed gekeurd is mag die blijven, zo niet wordt de kleine na drie keer verstoten te zijn door vader ook door moeder in de steek gelaten. Dat gebeurt een enkele keer. Ze zijn er op gebouwd om hard te kunnen rennen, weinig uier en een slank lijf. We zijn net als de anderen onder de indruk van dit staaltje puur natuur, want dat is het.

[i]With two other couples we take the same route throughout the meadows with sheep to the place where the cattle is grazing. The warden is coming and tells us all about these really wild cattle, not related to any other breed. For 700 years the Duke of Chillingham ordered to built a large Stone wall around his land to be sure none of the animals who lived there would be stolen by thiefs. The only purpose of this all was to keep all the animals for hunting. Nothing would be done to change or to help the cows, no injections, no vet. It’s all like it used to be. In 1947 just 17 cows were left after a very strong winter. Nowadays there are 79 of them. The bulls fight a lot. There’s always just one very strong bull who is the boss, which he can be for about 3 years. Then another bull will be the boss. So nice to hear all about this very natural life, pure nature.[/i]