Hetty Site

To be or not to be…

De tweeling is niet meer.

12-7-2012 23.00. Deze dag stond wel in het teken van onze kleine surviver. Als je de wonden ziet in haar achterste is het niet te geloven dat ze hier door komt maar toen ik terug kwam van m’n zwemhalfuurtje probeerde ik het opnieuw met de melk. Met moeite ging er een klein beetje in. Het schiet niet op. Zo wordt het niet wat. Tot ik me herinnerde dat ze altijd brood zo lekker vond. Daarom nam ik behalve een beetje melk ook een snee brood mee. En warempel… die begon ze te eten, net als de vochtig gemaakte paardenbrok die we nog hadden. In de loop van de volgende uren bracht ik nog wat brood naar de wei en ze smikkelde alles lekker op. Ze kijkt ook weer wat helder uit. Zou het toch nog lukken om haar in leven te houden?
Nog een positief bericht was dat Jennifer een nieuwe baan heeft gevonden. Bij van Liere ging het zo slecht dat een groot gedeelte van het personeel werd ontslagen. Het hielp niet. Ze zijn toch failliet gegaan. Net tijdens de verhuizing van haar ouders had Jennifer zo de handen vrij om volop mee te helpen en nu kan ze a.s. maandag al beginnen in Assen. Dit kleine bedrijf verzorgt software voor de handel. Ze heeft er echt zin in om een nieuwe start te maken.

[i]So busy today with the care for our little surviver. When you could see the wounds on her bottem you won’t believe she will stay alive, but today she started eating bread. I cannot remember how often we went to the sheep, but she is looking a bit stronger and brighter. So… you never know.
Another positive message we’ve got is that Jennifer will get her new job. She starts next Monday and is very happy about it. So Wim and I brought her flowers to celebrate the great news.[/i]

13-7-2012- 9.00 u Het was te veel… ons lam gaat dood.

[i]–too heavy… our lamb is dieing[/i]