Snap je het? Zesenveertig jaar samen ondanks totaal verschillende interesses. “Zet uut dat ding’, roep ik regelmatig als er een knokfilm op de TV is waar ik iemand in elkaar zie slaan.Ik wil het niet zien. Nou dan is het wel heel erg. Als ik naar Wim kijk beweegt hij gewoon mee met iedere klap, ik weet niet of hij de klap in gedachten geeft of krijgt… moet ik toch eens vragen. De sport is een andere zaak… hoef ik ook niet naar te kijken. Als Nederland nou voetbalt, gaat het nog, maar verder… De nieuwste interesse is darten… je weet wel… ons Barney. Nou voor mij is het net wat Joan Woodgate bij haar Tom beschreef als hij naar cricket zat te kijken…: ‘It’s just waiting untill the paint is dry’. Het maakt Wim niet uit welke sport, alles vindt hij de moeite waard.
Ik kijk graag naar praatprogramma’s. Vroeger was er ’s middags om 5 uur de vijf uur show. Daar ging ik even voor zitten, vooral wanneer ik net uit school kwam. Nu is er een serie [i]’In therapie[/i] op de TV. Dat boeit me, vooral die waar Jeroen Krabbé zo’n wel heel hoge directeur met paniekaanvallen speelt. ‘Dat geleuter…’, is Wim’s reactie dan. Het was handig dat we twee televisies hebben, kon ik in de achterkamer naar mijn favoriet kijken terwijl Wim z’n voetbal keek,..dat moet je nu eenmaal wel op een groot scherm zien. Maar ja… je weet het, sinds de brand in de toren van Smilde doet de digitenne van die TV het niet meer in Emmen. Dus de kleine tv weigert nu dienst en de grote werkt op de schotel… gelukkig.
Toch zijn er nog een paar programma’s die we samen kunnen waarderen: Engelse detectives. Lewis is bv een waardige opvolger van Inspector Morse. Nee we blijven er niet voor op, maar die nemen we op om er later samen voor te gaan zitten. Je ziet het, we hebben het nog wel gezellig samen…. En als je zoals nu de avond doorbrengt bij het kampvuur heb je geen digitenne of schotel nodig om het goed te hebben.
[i]Forty six years together with total different interests. Can you believe it? ‘Out that TV, I’m shouting when Wim is sitting in front of a terrible film with a lot of fighting and blood. It’s not reality’, Wim says, ‘no blood at all but tomato sauce’. No I don’t want to look at it. When I observe Wim when he’s looking I see his movements with every stroke. I only don’t know he imagines if he get’s one or gives one…. I have to ask him.
Sport is the next one. When Holland is playing it’s o.k., but Wim loves every sport, even dart…. You know… our Barny? For me it’s just what our English friend Joan Woodgate used to say about her Tom when he’s watching cricket: ’For me it’s just waiting until the paint is dry’.
I like to watch discussions or just talking about something what has my interest. Years ago there was the 5 hours show, especially when I came from school I loved it to sit and relax. Now there is a program ‘In Therapy’, which I like to watch at. It interests me special when Jeroen Krabbé is playing the role of a very high director with problems and panic attacks. ’ It’s all nonsense’, Wim says.
It was very handy to have two TV’s, so I could watch at my favourite when Wim couldn’t miss his soccer, but since the fire in the big transmitting tower in Smilde we cannot use the small one.
It’s a good thing we both enjoy a few the same programs. Par example we like it to watch the English detectives. Inspector Lewis par example. So it can be cosy together when we watch some programs And when it’s like this evening we are sitting at the campfire we don’t need a TV program at all to have a nice evening.
[/i]