Op seniorennet heb ik regelmatig contact met Ani, een West-Vlaamse. Ze schrijft gewoon ook over de dagelijkse dingen in de Westhoek. Zelf woont ze en is ze opgegroeid in het dorp van de Fransmans. Dat werd zo genoemd omdat de mannen allemaal bijna in Frankrijk werk zochten als landarbeider en dus ook veel van huis waren. In Drente zeggen ze: Mijn man werkt over ver.
Wie geinteresseerd is kijkt maar even op :
www.seniorennet.be/ani.
Ze is ook geinteresseerd in streektaal en kwam deze week de volgende West-Vlaamse spreuk tegen:
Ik vond er ook West-Vlaamse spreuken van J. Declercq —speciaal voor Hetty dan :
è vrind is lik è stekkerdroad,
je kunt d’r an vaste roak’n;
en ojje were weg wilt goan,
’t doe zeer je los te moak’n.