”Wo-j ok en peppermuntjen”. ”Jao, dat geet ‘r wel in".
Ook de witte zakdoek met de 4711 kwam te voorschijn. Ik ruik het al weer als ik er aan denk, want ook opoe Bijenhof had altijd zo ‘flesje Boldoot’ en een witte opgevouwen zakdoek bij zich. De vrouwen hadden dat vroeger bij zich in een naodzak, een zakje dat ze in de plooien van de rok droegen. Nee opoe niet meer, die had net als deze dame een zwart tasje voor deze gelegenheden.
Ik mis alleen de stoof met gloeiende kolen die vaak in een herberg vlakbij de kerk te krijgen waren. Zo hadden de vrouwen het altijd lekker warm onder de rokken tijdens de kerkdienst.
[i]’Would you like a mint drop’. ‘ O yes thank you.” And also the white handkerchief with the eau de Cologne was there. I remember opoe Bijenhof with it.[/i]