Hetty Site

De Kerstmarkt bij Eppie en Dirkje…

Theenk, de mooie boerderij van Ep en Dirkje van Zeyts leent zich goed voor een Kerstmarkt.

‘Ik hebbe neet vernommen da’j in bedde kwamen en neet da-j der weer uut gingn’, zei ik vanmorgen tegen Wim toen ik beneden kwam. Het was een volle dag gisteren. Het was een aangename reis per trein naar Zutphen en terug. Arriva heeft splinternieuwe treinen ingezet in dit deel van Oost Nederland, voorzien van de nieuwste snufjes. Opklapbare tafeltjes, internetbereik, gewoon comfortabel. Ben haalde me op om naar de Kerstmarkt bij Dirkje en Eppie van Zeyts te brengen, georganiseerd door het koor waar Diny lid van is. Diny druk was met de verkoop van de in de week ervoor vakkundig in elkaar geknutselde kerststukken. De verkoop van glühwein, erwtensoep, wafels en koffie met gebak deed de rest. Ik was niet van plan veel in te slaan, ik was immers met de trein! Toch kon ik het niet laten om een mand met kerstgroen voor buiten en een heel natuurlijke bak voor binnen te kopen. Die blijft bij Ben en Diny buiten staan tot we volgende week terug komen voor de jaarlijks terugkomende verjaardagen. Op een gegeven moment was er een man aan het zoeken tussen al het kerstgroen. Hij keurde al de vrolijke kerstbakken af. Ik zoek iets ‘sobers’, zei hij. Ik zag het meteen: een man die weet wat hij wil: geen goud, zilver of rode appeltjes en nam hem mee naar het mooiste kerststuk gemaakt van enkel natuurlijk materiaal. ‘Dat is het, dat bedoel ik nou.’ Hij bedankte me voor het advies en ging tevreden naar huis. Het was een mooi en warm plaatselijk gebeuren dat af en toe opgeluisterd werd door het koor. Het resultaat was er ook naar: ik meen 2300 euro netto.

[i]The Christmas Market at Eppie and Dirkje van Zeyts farm was organized by Diny’s and Eppie’s Choir. It was a very interesting day. I went by a brandnew train and Ben was at the station in Zutphen to bring me to the farm where Diny was busy selling the Christmas arrangements. Also Glühwein, coffee and cake, and soup was available and the choir sang beautiful a lot of Christmas songs in English, German and Dutch of course. At the end of the day 2300 euro was earned for the Choir.[/i]