Vooruit nog even deze…
Toen Gerhard ons per mail veel plezier wenste in het ook voor hem zo vertrouwde Rijndal stuurde hij de link mee van de Loreley. Door een klik op de titel krijg je de pagina en als je op download klikt komt ook het originele lied van Heinrich Heine uit je luidspreker.
Tot m’n eigen verbazing kende ik het zelfs nog helemaal uit m’n hoofd- goed werk van onze Duitse lerares waarvan ik alleen haar bijnaam nog ken: Kunkeltje- op z’n Duits uitspreken…
[i]Gerhard mailed us and wished us a nice holiday and gave a link to have a look at the Loreley. When you click on the title and afterwards on ‘download’ you hear the German version of the famous Loreley song. I was surprised to know all the words yet- a good job from our German teacher. I just remember her nickname: Kunkeltje[/i]