Aan het eind van zijn leven schreef Herman deze brief aan zijn neef Herman Jansen. Hij woont dan al 75 jaar in de USA, waarheen hij als 21 jarige emigreerde. De typemachine had kuren maar het is goed te volgen. Herman schreef oneindig veel met zijn familie en die band bleef. Dat was te zien aan al die reizen die hij zelf maakte naar zijn familie maar ook andersom. Met dank aan Gerda Rossel die al veel informatie heeft gekregen
