“Het lijkt net een lachfilm”! Rick komt niet weer bij, hij schudt van het lachen. We proberen ons deze laatste avond in de caravan te installeren voor de nacht. De tent is al afgebroken en zit keurig droog al in de kofferbak, want we willen vroeg op pad. Metz is al meer dan 600 km. Dat moeten we kunnen halen.
Maar nu nog slapen! Het is één grote berg van dekens, dekbed en slaapzak naast elkaar. Ik lig in het midden op de kussens op de grond onder het dekbed. Wim heeft op de ene bank een paar dekens over zich heen en Rick op de andere bank voor elkaar in z’n nieuwe ruime slaapzak.
Met het eerste ringtoontje van Rick z’n mobiele zit hij al overeind. We hebben toch goed geslapen en na een sel ontbijtje met een kop koffie willen we op pad.
“Moet ik soms blijven hinken vandaag”? Rick heeft weer zo’n creatieve uitdrukking. Het wordt even puzzelen. Hij helpt me uit de droom, hij is gewend twee koppen koffie te drinken.
Het wordt een lange dag, maar het verkeer in Frankrijk is niet druk. We betalen heel wat tol, maar dan schiet je tenminste op. We komen langs Reims en we zien vanaf de snelweg de imposante kathedraal staan. Nee… aan drie kerken hebben mijn mannen genoeg. Dan komen we voorbij Verdun waar beslist veel herinneringen aan de 1e WO te vinden zijn. Ik heb zelf nu al genoeg oorlogstoestanden gezien dat ik dat niet eens voorstel. Nee we rijden zelfs door naar Saint Avold, al richting Sarrebruck zoals Saarbrucken hier genoemd wordt. De campingbazin kent geen woord Duits of wil het niet begrijpen. Nou ja een camping bespreken lukt in het Frans nog wel.
Deze nacht gaat Rick in het midden liggen en als we wakker worden meldt hij:”Dat was bomen zagen vannacht”! Wim en ik schijnen er wat afgesnurkt te hebben. Maar ook deze nacht hebben we alledrie prima geslapen.
“It’s just a comedy here”! Rick cannot stop laughing. We are trying to install us for the night in the caravan. The little tent is already safe and dry in the car boot, since we want to leave early to morrow. Metz is more than 600 km. That has to be done.
But how… sleeping.? It’s a huge lump of sleeping bag and plaids. I’m honoured to sleep in the middle on cushions on the floor. Wim is lying under a few plaids on the one coach and Rick in his brand new sleeping bag on the other one. But all of us are sleeping quickly.
With the first ringtone of Rick’s mobile he’s already up . We all slept well and after a quick breakfast and a cup of coffee we want to go.
“Do I have to limp today”? Another creative term from Rick. I have to puzzle. But he opens my eyes, he is used to drink two cups of coffee. ( wet the other eye—in dutch: you cannot walk on one leg)
It’s a long day, but there’s not busy traffic on the highway (péage). We have to pay a lot of tax , but than you can get up fast. We are passing Reims and see from the highway the very imposante cathedral. No… my men won’t stop. They already have seen 3 cathedrals last week… enough. A bit later we are passing Verdun. I’m sure there will enough to be seen about the first WO. After all the memories and emotions we’ve seen in Normandy I don’t like to see more.. No… we go on .. even to Saint Avold somewhere between Metz and Sarrebruck as they call Saarbrucken here in France. We are so close to Germany and I try my best German at the campingsite, but the mrs of the camping doesn’t or doesn’t want to understand it. Ach… to ask for a place on the campsite will succeed with my school French.
This night Rick is lying in the middle of the caravan and as we wake up in the morning he mentions: “A lot of trees were to be sawed down this night”. -It remembers me my parents when they were asleep and both were snoring-
Wim and I seemed very busy with it tonight. However… this night we slept very well too, all three of us..