Hetty Site

Over veiligheid en een houtzagerij…

Ik vroeg me af of het dhr Groot Bramel zelf was op de achtergrond. Ja dus…

Er wordt gewerkt aan de Molendijk. Dat zien we meteen als we aan komen rijden. De workmate staat klaar met zaag en toebehoren. Zwager Ben is druk. Voor ze op vakantie kunnen staat er nog een karweitje te wachten. Vorige week had Josca de draad van de wasdroger doorgebeten en heeft het gelukkig overleefd. Dat kan dus niet langer. Voor de veiligheid van de honden wordt de apparatuur nu ingebouwd. Er wordt een heuse kast voor in elkaar gezet in de bijkeuken waar de honden ook hun slaapplek hebben.
Ja… we zijn weer in de Achterhoek aanbeland voor even. Wanneer we even later op Camping de Boomgaard aankomen staat ons vakantiehuisje op een bijveld. De zaken gaan goed ondanks het wat mindere weer. Er is intussen wel een plekje vrij op het grote veld zodat we ‘aan de stroom’ kunnen, want tv is toch handig en een laptop moet ook af en toe opgeladen.
Geen tijd voor tv vanavond. Diny komt nog even langs en even later Johan en Joke.. gezellig.
Ik heb intussen een leuke mail gekregen van een nazaat van de houtzager en meubelmaker BH Groot Bramel, een achterkleinzoon uit Brabant reageerde op de foto’s van de Lamito-film waarop hij zijn voorvader herkende. Leuk om te horen. De foto’s van deze houtzagerij zijn te zien op weblog 2 op 17 april 2011.

[i]
At the Molendijk is work to do. We saw it immediately when we came along. The workmate stood on the yard with saw and more tools. Before Ben and Diny can go to France there is a job to do. Last week bordercollie Josca bate through the cable from the wash dryer, but survived. So that’s why he is busy. A real cupboard is being built in the scullery, the place for the night for Jippe and Josca too.
Yes… we’re back again in the Achterhoek. The camping is rather full, so good for Johan and Joke. Ther’s always a spot for us, with electric so we can watch tv and use our laptop. But this evening Diny and Johan and Joke are our guests in the caravan, a nice evening together.

[/i]