Hetty Site

Paradise Lost?

De Nota van beantwoording die ons indertijd geruststelde.

Via via hoorden we pas dat de verdubbeling van de weg naar Klazienaveen die vlak naast ons is inderdaad doorgaat. Het zou door de gemeenteraad zijn goedgekeurd. Drie jaar geleden zijn we al eens naar een bijeenkomst geweest om de nieuwe structuurplannen van de gemeente Emmen te bekijken. Het zou volgens de plannen een allee worden. Wij hebben onze zorgen toen al middels een brief getoond en voorgesteld als het toch door moet gaan dat ze die extra baan aan de westzijde van de weg aan te leggen. Netjes een brief gehad dat het ontvangen is, netjes staan we vermeld in de antwoorden op het structuurplan. Er wordt geadviseerd om de verdubbeling aan de westkant te maken, voor een geluidswal te zorgen en aan een aan- en afvoerweg zou gedacht worden. Bovendien zal tijdig met omwonenden het een en ander besproken worden.
Nu blijkt de verdubbeling toch aan onze kant te komen. Hoe ze het willen doen is mij een raadsel. Het is te laat voor een bezwaarschrift, had in november al gemoeten, maar een “zorgbrief” zal het dus worden. Wanneer er al geen rekening gehouden wordt met ons door de weg dichter bij ons huis aan te leggen moeten we ook maar afwachten hoe het met geluid en aan- en afvoer zal worden. De Zorgbrief is in de maak. Nee… ik sliep niet lekker vannacht. Zucht…

[i]We cannot believe what we’ve heard. The road next to our house will be doubled. Three years ago we were invited to a meeting about the new plans in Emmen and this was one of them. It would be a very nice allee with four lanes. We wrote a letter that time about our home so close to that road and suggested to plan that road on the westside and please take care of our place. Where do we have to go when we go out and what with all the extra noise.
In the answers in a special booklet they said that the proposal was to plan the extra road on the west side and to place a screen against the noise from the road and also the road from and to our house should be o.k. And they would discuss about it all in time with the residents.
And now? The extra road is planned on our side. How they want to do so is a mystery to us. It’s to late for an official complain. That would have been sent in november last year. So now it will be a letter full of cases we worry about. That letter will be written this weekend…….
No I did not sleep well last night.
[/i]