Zoals ik ooit de boekjes schreef en illustreerde over poes Moniek en pup Scotty kwam ik in de bookshop bij Mount Rushmore een boek tegen dat geschreven was door Patricia Reeder Eubank, eveneens een liefhebster van dieren. Ze heeft zelf vier Newfoundlanders en bedacht het verhaal over de expeditie van Lewis en Clark die door president Jefferson er op uitgestuurd waren om de Pacific op te zoeken. Patricia is opgegroeid net noordelijk van St Louis waar ooit de expeditie begon en dat heeft haar altijd geïntrigeerd. En zij liet het vertellen door Newfoundlander Seaman. Die beleeft natuurlijk van alles met zijn baas Lewis. Ze volgen de Missouri tot aan de bron en later de Columbia river. Tot dan waren de blanken niet verder geweest dan St Louis. Ze gaan goed voorbereid op reis met 31 man, een paar boten, voedsel, medicijnen en verschillende presentjes voor de Indianen, ook te gebruiken als ruilmiddel. Ze ontmoeten verschillende Indiaanse stammen, moeten uiteindelijk zien dat ze de honger en kou overleven, en uiteindelijk bereiken ze de Pacific ergens bij British Columbia en beginnen aan hun terugtocht naar St Louis. Seaman vertelt het op een ontroerende manier. Het is een aardig informatief boek voor kinderen van 8-12 jaar.
Ik kon het toen tijdens onze rondtrip met Curtis en Berdena niet laten om dit boek als souvenir mee te nemen net als de plaid met Indiaanse motieven. Deze winter zal ik het dus niet koud hebben.
Aanvankelijk dacht ik het voorzichtig aan te moeten doen met de uitgaven. Alles was duur in de US, behalve uit eten gaan. Curtis en Wim hadden zich over het omrekenen gebogen van euro naar US dollar en ik had begrepen dat 1 US dollar ongeveer 1,30 euro is, maar op onze afrekeningen van de bank blijkt het net andersom te zijn: 1 euro = 1,30 US dollar. Dat viel dus mee.