Uitgeraasd… voor even dan en struinen ze samen verder, beiden 5 maanden oud nu. Op de voorgrond zie je een ingenieus, door Alle bedacht, systeem voor een alternatief kampvuurtje in een trommel van een oude wasmachine. Het zwembad is intussen op temperatuur en wacht tot de jongens erin komen plonzen…
