Hetty Site

Weblog2

Zijn we nu Anglofiel?

Moffat en de Borders! We hadden gelijk al door dat Engeland en Schotland als vakantieland hoge ogen gooide. Toen we twee jaar later op 3 maart 1990 25 jaar getrouwd waren vroegen we geld voor een weekend met de kinderen

Lees Meer »

Bonnie…bonnie Scotland!

De eerste kennismaking viel mee. Bij Gretna Green, net over de Schotse grens moet je natuurlijk wel even bij de Blacksmith langs waar vroeger de huwelijken gesloten konden worden. We nemen gelijk maar een fish and chips en eten die

Lees Meer »

Bull in Field.

Tom had ons aangeraden om eens een Shepherds Pie te proberen in Pooley Bridge aan het einde van het Ullswater. Voor we aan zo’n stevige lunch begint wilden we eerst één van de wandelingen uit het boekje maken die daar

Lees Meer »

The usual weather… is n’t it?

Die eerst aanblik van het Lake District was indrukwekkend. Overal kunstig gestapelde stenen muurtjes tot hoog in de bergen om de schapen op hun plek te houden, prachtige meren en het stadje Keswick vlak bij de camping. Wat wil je

Lees Meer »

Lake District? That’s were we used to live…!

We hadden net ons eerste caravannetje gekocht– een Knaus Schwalbennest uit 1962– toen Tom Woodgate, die voor zijn Engelse bedrijf inspecties moest uitvoeren bij Holvrieka Ido, op een zondag bij ons op bezoek kwam. Hij logeerde in hotel ten Cate,

Lees Meer »

Van bagage en dat éne koffertje.

De Groenmarkt in Antwerpen. Ik heb grote bewondering voor mensen die hun vakantiebagage in één klein koffertje kunnen pakken. Mark kan dat. Pyama tandenborstel, twee onderbroeken en een korte broek…meer heeft hij niet nodig. Overal kun je kopen wat je

Lees Meer »

Oom Sjoerd

De drie deerns van "De Haar". Oom Sjoerd en papa Hendrik Jan waren vrienden. Beiden waren ze ook ondernemer. Oom Sjoerd was kleermaker en Hendrik Jan had een zagerij. Vooral toen Hendrik Jan dat vreselijke ongeluk kreeg heeft oom Sjoerd

Lees Meer »

Soms doe je van die dingen…

Ja… zo’n koe. Een mooi exemplaar van het MRIJ (Maas, Rijn en IJssel) vee. Volgens Johan geven ze iets minder melk dan de Friezen, maar wel vettere melk. Gister hoorde ik van familie van Tonny over een dom ongeluk, veroorzaakt

Lees Meer »

Willy Wortels…?

Wim komt uit een uitvinderige familie… tenminste voor een deel dan. Wim, Piet en Ben zijn de praktische oplossers en Henry meer de theoretische. Moeder van der Kolk is trots op die handige jongens- mien jochies-…, maar vindt Henry het

Lees Meer »

Ik weet één ding zeker….

Wim neemt het er nog even van! Met Gerdie als schipper gaan we nu naar Mittelfahrt terug, want de haven in Frederica is vol. We maken er met elkaar nog een gezellige middag van. Annelies tracteert op ijs, want haar

Lees Meer »