Weblog1
En
En nog één van de Badlands met een stuk prairie. Het was een bijzondere belevenis. Het is een stuk land met een aparte energie. Heel mooi om dit te mogen beleven met onze Amerikaanse familie. [i]And again one of the
En natuurlijk
En natuurlijk ook een van de girls. [i]And… of course one of the girls…[/i]
Three hats
Bij een van de stops werden er foto’s gemaakt van the three men with hats. [i]Three men with hats…[/i]
De Badlands
De Indianen noemden dit al Badlands omdat het een omgeving is waar praktisch niks groeit. Toch zagen we nog wat antilopen in de verte. Je weet niet wat je ziet. We maken er een rondrit waarbij we telkens een stop
En dan…
En dan is het tijd om weer richting Sibley te vertrekken. We hebben het goed gehad in dit Rushmore Express Hotel. Harold heeft geen haast en belooft ons nog een mooie stop onderweg. [i]Time to say goodbye and we are
Terug in Keystone
De dagen vliegen voorbij. Wat een bijzondere vakantie met een bijzondere familie. We lachen er wat af. Aan het eind van de dag zijn we terug in Keystone en shoppen wat, zien een heel aparte voorstelling van een Indiaan, de
De goudmijn
De grootste goudmijn is hier dichtbij en Harold laat het ons zien. Het is sinds 1998 gesloten maar via een film volgen we de hele geschiedenis. Het is een enorm gat en ik meen dat ze tot op 1100m diep
In plaats van een stoplicht…
Nee in Deadwood geen oversteekplaatsen met een stoplicht, maar een voetgangersbord met deze tekst eronder. Vooral dat laatste: Thank the driver! No traffic lights in Deadwood, but this sign. Give a special look at the last one: Thank the driver….
Wild Bill
De reis gaat verder richting Deadwood. Wat een afstanden rijden ze hier. Harold draait z’n hand er niet voor om. Deadwood is een stadje in de stijl van de Wild West. Allemaal Saloons met gokapparaten. Luella waagt er zich aan,
Deadwood 2
De straten in Deadwood zijn een aaneenschakeling van saloons, tevens bars, gokpaleizen en eettentjes [i]The streets in Deadwood, just saloons, bars, gambling palaces and restaurants.[/i]
Op weg naar Deadwood
We zitten net in de auto en Harold is zojuist de grote weg naar Deadwood opgedraaid wanneer er een grote kat over de weg sprint. We stoppen omdat Luella haar camera mist en als er achter ons een ranger stopt
Even een foto
Wat treffen we het met het weer hier. Terwijl het in Minneapolis 38 graden was hebben wij het aangenaam met 10 graden minder, maar erg prettig. Met z’n zessen hebben we veel plezier, dat mag je van me aannemen. [i]We
De zwarte beer
Het lijken doetjes maar we mogen hier onze ramen niet open hebben. De beren doen of ze je niet zien en lopen vlak voor je langs. [i]We are warned to close the windows, but these bears do not look dangerous.
De Mountain Goat
We zagen ze al eens in het wild in Canada in de Rockies: de Mountain Goat. [i]Just like we have seen them in Canada: the Mountain Goat.[/i]