Er zijn meerdere Berendina’s in de familie, allemaal genoemd naar onze opoe Berendina Eggink- Jansen, maar er zijn tussen al onze neven en nichten maar drie Eggink-sisters. Deze maakte ik voor Berdena. [i]More Berendina’s in our family. but just 3

Wim is niet klein met z’n 1.84, maar valt in het niet naast die lange Nick op z’n ijshockeyschaatsen. Tijdens het spelen zag ik hem even z’n hand opsteken naar ons maar na de training nam hij de tijd om

Janeen, de oudste dochter van Berdena en Curtis was deze week op pad voor haar werk, maar vrijdagavond was ze weer thuis. Pamela had het dinner al voorbereid. Ook hier werden we verwacht. Het werd gezellig. Lekker eten en een

Nog een laatste plaatje van de Covenant Church waar Berdena en Curtis bij horen, van oorsprong een Zweedse kerk. Er is enorm veel ruimte bij, een uitgebreide keuken, een grote extra zaal voor concerten en een grote gymzaal waar ook

Senioren kunnen er wat van. Berdena en Curtis nemen ons mee voor een concert in hun kerk. Ze willen ons graag iets van muziek laten horen. Er is een senior Band uitgenodigd. Niet te geloven, die kunnen er wat van.

Er ontstond een vreemd effect door deze glazen wanden die tegen elkaar aangeplaatst waren, een andere wereld. [i]A strange effect… ‘You are looking like ghosts’, Rick said.[/i]

Nee… niet ’t peerd van ome Loeks. Ik dacht eerst dat het een paard was van afvalhout, maar het is van brons. Blijft wel langer goed.

A spoon and a cherry is een artistieke uiting voor de stad Minneapolis. Denk maar aan mini en apple.

Het breakfast bij de French Meadow Bakery….even een foto om het te laten zien… Van l. naar r. Pamela, Curtis, Wim en Berdena.

Gek is dat! Voor jullie is de dag al bijna voorbij maar hier is het nog volop 21 september, de verjaardag van Rick. Ook vanaf hier van harte gefeliciteerd en dat doen we straks nog eens dunnetjes over. Het is

We rijden verder en steken bij Nelson de brug naar Wabasha over. De naam doet denken aan de Indianen die hier ooit leefden. We weten niet wat we zien. De hele stad is versierd net of er een wedstrijd aan

Even poseren we bij de Iron Lady in Stockholm. [i]Just with the Iron Lady, the two of us.[/i]

Het houdt niet op. We gaan verder het binnenland van Wisconsin in en komen onverwacht toch in een plaatsje waar wat meer te beleven is: Stockholm. Het kleine museum hier laat zien dat zich hier 400 jaar geleden al Zweden

Berdena, Curtis en Wim voor de Caboose 27. Het duurt even voor we een plekje vinden voor een kop koffie, maar toch weer onverwacht vinden we aan het pepin Lake een tentje met een erg leuke juffrouw. Ze vertelt ons

Vanaf het begin konden deze twee het goed met elkaar vinden, vanaf het vangen van de eekhoorn in de vroege morgen tot en met hun gezamenlijk glaasje whiskey ’s avonds. [i]These two became good friends, from the catching of the