Weblog1

De stal

Lange rijen koeien in de stal van Leroy, waar ze ook gemolken worden. Grote ventilatoren zorgen voor frisse lucht. [i]Long rows of cows, big fans will give the fresh air.[/i]

Lees Meer »

Leroys farm

Dan nemen we afscheid. Denk maar niet dat we alles gezien hebben. Harold neemt ons mee naar zijn voormalige boerderij waar nu Leroy met zijn gezin woont. Alleen het woonhuis is opnieuw gebouwd. Twee rijen met melkkoeien ik tel er

Lees Meer »

Even samen op de foto…

En natuurlijk wordt er een foto van de hele familie gemaakt met Charlie en Leone in het midden. Jammer dat Twila en Keith al weg zijn. Amanda neemt de foto. Zij maakt ook professioneel foto’s van bruiloften. [i]And of course

Lees Meer »

Rich

Schoonzoon Rich heeft een hobby, niet zomaar één. Hij knapt antieke auto’s op In dit geval een oude Ford die hij vanaf het chassis weer opbouwde. Hij deed er negen jaar over. Dochter Amanda trouwde er in, maar Heather wil

Lees Meer »

Zomaar

Op een Fair zag Charlie dit en eenmaal thuis ging hij aan de slag. Hij is zó handig. Hij vertimmerde zo ook zijn eigen huis. [i]Handy man Charlie saw one on a Fair and made this one afterwards.[/i]

Lees Meer »

Leone en Charlie

Charlie en Leone met Amanda l. en haar moeder Charlotte. Vooraan Jacob, de zoon van Leroy en Colette. Leone laat ons haar eigen hobbykamer zien. She is very well organized. Wat een mooie naaimachine, helemaal computergestuurd. Lapjes in alle kleuren

Lees Meer »

Op naar Charlie

Even tijd om te verkleden en dan gaan we richting Charlie. Nog even langs de nieuwste wijk van Sibley en dan gaat het richting Allendorf waar de familie Eggink in een prachtig verbouwd huis woont dat daarvoor als kerk diende.Ook

Lees Meer »

Korea

Midden in Sibley is het Courthouse an ernaast is het Veteran Memorial, een indrukwekkende plek waar alle veteranen van de County die in conflicten gediend hebben worden geëerd. We willen natuurlijk Harolds naam zien. Hij diende in Korea. Hij zoekt

Lees Meer »

Church

‘When we are going to church we always dress up’, zei Harold. En zo was het. We bezochten de eerste kerkdienst, de meer traditionele. En er waren meer bezoekers so nice dressed up, maar ook veel zoals wij. Wim had

Lees Meer »

De Jerseys

Op de terugweg liet Harold ons de Lakes zien, een vakantieplek bij uitstek en op de terugweg naar huis konden we de Jerseys nog even bekijken, een farm met 3500 koeien. Van al die koeien bleef er één lang en

Lees Meer »

Vooruit

We moesten op het hoogste punt van Iowa er nog wel even aan geloven. Onze hoofden op de goede plek… vooruit maar. [i]On Iowa’s highest point we must…. Just our heads on the right place.[/i]

Lees Meer »

Orange City

Er is geen plek te vinden in Nederland die meer Nederlands is dan Orange City: molens in alle soorten, tulpen, sinterklaas en alle Delfts blauw dat je maar bedenken kunt. Heel apart. Natuurlijk zijn er veel Nederlandse namen: Vanderlinden, Vermeer,

Lees Meer »

Natuurlijk

Wat ga je in Iowa maken als je boom door een storm afgebroken is? Kan niet missen in dit land van de corn en de soybeans: een maiskolf. [i]What can people do with a tree who broke after a terrible

Lees Meer »