Hetty Site

Weblog1

Annecy

Er is hier van alles te beleven. De parapentevliegers komen in bosjes van de berg af. Het schijnt er goed weer voor te zijn. De buitelingen die ze durven maken! De buren die vlak aan het meer staan hebben overstroming.

Lees Meer »

Camping du Lac Bleu

Deze camping bij Doussard aan de zuidkant van het meer van Annecy heeft net als de meeste z’n eigen huisdieren. Een paar keer per dag komt de familie zwaan langs Moeder met de vijf jongen voorop en vader houdt de

Lees Meer »

De eerste avond

‘Ie liekt net een zieke kippe’, waren de opbeurende woorden van Wim toen ik lekker warm ingepakt vanavond onder de luifel van koffie en uitzicht zat te genieten’. [i]You look like a sick hen’, Wim said when I was sitting

Lees Meer »

Tja..

Tja… zulke hammen zie je niet in een Nederlandse supermarkt. Wim staat er verlekkerd naar te kijken, maar we nemen er toch geen mee… [i]This you can buy in a French supermarket: huge hams which I only remember from my

Lees Meer »

Naar Annecy

De olifanten van Hannibal…. Ik herinnerde me alleen nog dat het een heel oude stad was, Chambery, met oude gebouwen en beelden op de pleinen. En dat was het. Het was alleen maandagmorgen en de leukste winkeltjes waren nog dicht.

Lees Meer »

Aix les bains 2–Chambery

11-6 ‘Pour les dames.. la bas’, wijst een aardige oudere Fransman wanneer ik aan de verkeerde kant van het toiletgebouw op zoek ben naar de douches. Mijn schoolfrans begint aardig terug te komen. Wat geschreven staat begrijp ik moeiteloos maar

Lees Meer »

Aix les Bains

De hooilanden in de mooie Jura. Dat was zuver hands… zag ie dat? En dat mot gewoon een penalty wean’. Ben zit als een geslagen hond achter de tafel in de camper. Je snapt het al… het is intussen 1-0

Lees Meer »

Besancon

Nog even Saarburg. Even een kort berichtje voor we verder trekken. Na degelijk overleg en zweet op de ruggen na de tocht van gisteren hebben we besloten om niet de hele tijd te rijden. We blijven in deze streek van

Lees Meer »

Saarburg

Hebben jullie de boel te zwaar belast? Het is hier maar 6 ampère hoor’, waarschuwt de buurman op camping Leukbachtal in Saarburg. Wim is zich van geen kwaad bewust. We hebben alleen een koelkast aan op dit moment. De zekering

Lees Meer »

Ik bun zo meu….

Opa en opoe Bijenhof met tante Hermien op de Haar..Opa houdt z’n paardje trots vast, ok een echte peerdekearl. Ken je dat? Ik ben zo moe… vroeger hoorde ik opoe Bijenhof wel eens zeggen: ’Ik bun zo meu da’k ’t

Lees Meer »

De Nord 1101— 4

En zo ziet het er uit zonder rook.Ik wens jullie een behouden vaart als hij echt de lucht in gaat. Een rondje boven Emmen zou leuk zijn.

Lees Meer »

Een Nord 1101 uit 1947

Wat is het leuk om een hobby te hebben. De een maakt zich druk met lammeren en schilderen. Een ander weer met zingen, maar Neef Joop heeft dat met vliegtuigen. Dat heeft hij niet van een vreemde. Opa Eggink was

Lees Meer »